Athol Fugard’s thought-provoking drama The Train Driver has taken up residence at off-Broadway’s Pershing Square Signature Center. Get the scoop on this chilling South African play with stars Ritchie Coster and Leon Addison Brown.