Matt Rodin puts the Yiddish skills of the cast and friends of Indecent to the test on opening night.