Trip of Love's Kelly Felthous on how the music of the '60s brings audiences together at Stage 42.