More than 35 years later, The West Wing collaborators Aaron Sorkin and Bradley Whiford revisit A Few Good Men, the Broadway play that started their creative partnership.