With a book by Tina Fey herself, die hard fans of the 2004 film can rest assured it’s in good hands.